Что значит "жизнь нигде"?

У птицы есть гнездо, у зверя есть нора.

     Как горько было сердцу молодому,

Когда я уходил с отцовского двора,

     Сказать прости родному дому!

     

У зверя есть нора, у птицы есть гнездо,

     Как бьётся сердце, горестно и громко,

Когда вхожу, крестясь, в чужой, наёмный дом

     С своей уж ветхою котомкой!

Иван Бунин

Да, действительно, уходить "с отцовского двора", то есть уезжать в Москву учиться из родительской квартиры в Уфе мне, пятнадцатилетней, было очень нелегко. Но с тех пор всё изменилось. Я много переезжала, и много путешествовала. И больше не чувствую необходимости в собственном доме. Этот блог - про переезды, путешествия, и про то, как жить нигде. 

Голые факты: 

• меня зовут Надя
• родилась 23 октября 1970 года
• закончила отделение структурной (ныне - теоретической) и прикладной лингвистики филологического факультета МГУ
• кандидат филологических наук
• перевожу с английского, итальянского, немецкого, французского и русского на английский, итальянский и русский
• третий год безуспешно учу тайский
• три года работала в новостях NewsBox газеты "Коммерсантъ"
• три года работала в университете г. Констанца (Германия) научным сотрудником
• три года работала главным редактором журнала GeoFocus (ныне, к сожалению, не существующего)
• автор путеводителей "Афиши" по Лазурному Берегу и Италии
• редактор путеводителей "Афиши" по Флоренции и Риму
• редактор книг Яна Чихольда про книжный дизайн (вышли в Студии Артемия Лебедева)
• написала книгу про Италию, но она еще не вышла (как выйдет - объявлю)
• в третий раз замужем, мой муж - итальянец
• детей нет и не хочу
• политикой, спортом и тем, что показывают по телевизору, не интересуюсь
• люблю списки, мясо, сыр, яйца, вина рецина и примитиво
• жила (больше месяца) в России, Франции, Италии, Германии, Дании и Таиланде